1. Website publisher
The argile.ai website and the Argile software are published by REMI SAS.
Company name: REMI SAS
SIREN: 982 137 390, SIRET: 982 137 390 00018
Créteil Trade and Companies Register, Share capital: €1,449.54
EU VAT number: FR31982137390
Registered office: 20 rue Victor Basch, 94360 Bry-sur-Marne, France
Publication director: Pierre-Louis Guhur, President
Contact: contact@argile.ai
2. Hosting
Software data and services: Scaleway SAS, 8 rue de la Ville-l’Évêque, 75008 Paris, France (www.scaleway.com).
Web application: Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, United States (www.vercel.com).
argile.ai website, directory and delivery: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, United States, +1 650 319 8930 (www.cloudflare.com).
3. Purpose, acceptance and applicable documents
These terms set out how the marketing website and the Argile software may be accessed and used. The software supports energy-renovation professionals with appointment booking, technical surveys, sizing, the production of quotes and administrative documents and, in early access, the connection of their mailbox and their calendar. Early access means a feature that is open to some customers and may change; it does not reduce any of Argile’s commitments regarding data.
Using the website implies acceptance of these terms. For the software, each user accepts them when creating their account. The client company is bound by the general terms and conditions of sale and use (Terms of Sale) and by the data processing agreement annexed to them. It expressly accepts that agreement before mailbox connection is enabled for it.
The documents applicable to the software apply in the following order of precedence: (1) the contract negotiated and signed between the client company and REMI SAS, if any; (2) the data processing agreement, annexed to the Terms of Sale; (3) the Terms of Sale; (4) these terms. In the event of a conflict, the higher-ranking document prevails. The privacy policy informs the people concerned and has no contractual value.
4. Access to the service
The website is freely accessible. Access to the software requires a subscription and the creation of named accounts.
Each user is responsible for keeping their credentials confidential and for any action carried out from their account. Any suspicious use must be reported to us without delay.
Argile strives to keep the service continuously available, without guaranteeing uninterrupted access. Planned maintenance is announced in advance where possible.
5. User commitments
Users undertake to:
use the service in accordance with the law and with these terms;
enter only data they are entitled to use, and inform the people concerned when recording an appointment;
connect only a business mailbox and calendar that they hold or for which they are duly authorised by their company, and never connect the mailbox or calendar of a third party;
inform their customers and correspondents that their exchanges with them may be kept in their file and, where they are an employer, inform their employees whose mailbox or calendar is connected;
review each email before sending it from the software and comply with the rules applicable to email prospecting, in particular Article L. 34-5 of the French Postal and Electronic Communications Code;
refrain from attempting to access unauthorised areas, extracting content in bulk, or disrupting the operation of the service;
check the results produced by the software before making any contractual commitment to an end customer.
6. Generated results, emails sent and liability
The software relies on artificial intelligence models and on public data (in particular ADEME, energy performance certificates, land registry). The estimates, sizing calculations, surveys and documents produced are decision-support material: they remain the responsibility of the professional who validates them and passes them on to their customer.
Emails sent from the software leave from the user’s mailbox, in their name, and only after their express approval. Where the user has not connected a mailbox, or where a document they have approved, such as a maintenance certificate, cannot leave from their mailbox (mailbox to reconnect, attachment too large), the email leaves from an Argile address, on their behalf. Their content, including where it was suggested by the writing assistance based on artificial intelligence, and their recipients are the responsibility of the user and their company, who review them before each sending. Argile remains responsible for the proper delivery of approved emails and for its own failures.
Argile cannot be held liable for indirect damage, loss of business or loss of opportunity arising from use of the service. With regard to the client company, its liability is limited under the conditions set out in Article 21 of the Terms of Sale or, where applicable, in the negotiated and signed contract. These limitations do not apply in the event of fraud (dol), gross negligence or personal injury.
7. Intellectual property and ownership of data
The website, the software, their interfaces, trademarks and content are protected by intellectual property law and remain the exclusive property of the publisher. The subscription grants a personal, non-exclusive and non-transferable right of use for the term of the contract.
Data entered in the software belongs to the client company, and not to the user who entered it. The same applies to emails copied into files from a connected mailbox, their attachments and calendar events: they belong to the client company. Emails remain in its files after the mailbox is disconnected or the user leaves, and are deleted only at the client company’s request, sent to dpo@argile.ai, or at the end of its contract. Calendar events are deleted when the calendar is disconnected. The client company may export them at any time.
8. Personal data
The processing of personal data is described in the privacy policy, which is an information document. For the data that Argile processes on behalf of the client company, in particular the emails and calendar events of connected mailboxes, Argile acts as that company’s processor, under the conditions of the data processing agreement annexed to the Terms of Sale. The list of Argile’s subprocessors is set out in Annex IV to that agreement; any addition or replacement is notified by email to the client company’s administrators at least 30 days in advance.
No data from a connected mailbox or calendar (Google, Microsoft, IMAP), nor anything derived from it, even anonymised or aggregated, is used to train an artificial intelligence model, either at Argile or at its providers. The writing assistance sends the model provider (Anthropic) the content needed to produce the draft, without training; the user reviews and approves each sending.
Argile's use and transfer of information received from Google APIs to any other app will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.
REMI SAS has appointed a data protection officer, Louis Meneteau. For any question about your data, the exercise of your rights or a security incident: dpo@argile.ai.
9. Links, third-party services, connected mailboxes and calendars
The service may link to other websites or be connected to third-party services chosen by the client company (email, calendar, CRM, accounting tools, data providers). These services are provided by their publishers under their own terms, which Argile does not control: Argile is not responsible for their content, their availability, their quotas, their authorisation rules (in particular approval by a Microsoft 365 administrator) or the withdrawal of access decided by their publisher. The client company’s email and calendar providers are its own providers, and not processors of Argile.
When a user connects a mailbox or a calendar, Argile acts in the name and on behalf of the client company, under the conditions of the data processing agreement, and is liable for the processing it carries out by means of this connection within the limits set out in the Terms of Sale.
The user may withdraw access at any time, from the software or from the settings of their account with their provider. Withdrawal stops sending from the software and the copying of new emails; emails already copied remain in the client company’s files.
10. Departure of a user
Deactivating or deleting a user’s account disconnects their mailbox, revokes the access granted to Argile with Google or Microsoft and erases the copy of the calendar linked to that mailbox. A calendar connected independently of a mailbox remains connected; Argile disconnects it on simple request sent to dpo@argile.ai. Disconnection deletes the access authorisations from Argile’s systems, encrypted backups possibly keeping a copy of them for 7 days at most: no further email is then sent or copied from that mailbox. Emails already copied into files remain the property of the client company, in accordance with section 7.
11. Changes to the terms
These terms may be amended to reflect changes in the service or in applicable regulations. For the website, the applicable version is the one published on this page on the date of use. For the software, any change is notified to the administrators of client companies before it comes into force, under the conditions set out in Article 27 of the Terms of Sale.
By way of exception, any change to the data processing agreement is notified to administrators at least thirty (30) days in advance. Any new use of data from connected mailboxes and calendars (Google, Microsoft, IMAP) requires the prior and express consent of the client company; silence does not constitute consent.
12. Governing law and disputes
These terms are governed by French law. In the event of a dispute, the parties will seek an amicable solution before taking any action. Failing agreement, the competent courts are those of the publisher’s registered office, subject to the mandatory rules applicable to consumers.