Erdwärme verstehen: die Rolle des Kreislaufs vor Ort
Wozu dient ein Erdwärmekreislauf in einer Anlage (Kollektor, Wärmeübertragung, Effizienz)?
Bei der Erdwärmenutzung ist der Kreislauf jener Kreis, der die Wärme aus dem Boden oder dem Wasser aufnimmt. Ein Fluid zirkuliert darin, entzieht über den Kollektor (erdverlegter Horizontalkollektor oder vertikale Erdwärmesonden) die Wärme und überträgt sie anschließend im Wärmetauscher an die Wärmepumpe. Je stabiler die Quelltemperatur, desto gleichmäßiger die Jahresarbeitszahl, besonders im Winter.
Offener und geschlossener Kreislauf: einfache Definitionen und zentrale Unterschiede
Beim geschlossenen Kreislauf zirkuliert ein Fluid in dichten, erdverlegten oder in Bohrungen eingebrachten Rohren. Beim offenen Kreislauf wird Grundwasser entnommen, die Wärme ausgetauscht und das Wasser anschließend wieder eingeleitet. Der offene Kreislauf hängt stark von Fördermenge, Wasserqualität und Genehmigungen ab, kann aber bei geeigneter Ressource eine gute Effizienz bieten.
Welche Kriterien lenken die Wahl: Fläche, Bodenbeschaffenheit, Wasserzugang, Gebäudebedarf
- Verfügbare Fläche. Ein Horizontalkollektor benötigt Platz, vertikale Erdwärmesonden brauchen deutlich weniger.
- Boden und Untergrund. Wärmeleitfähigkeit, Feuchtigkeit, Gestein, wird durch Gutachten und Auslegung geprüft.
- Wasserzugang. Vorhandensein eines nutzbaren Grundwasserleiters, Auflagen bei der Wiedereinleitung und Überwachung.
- Gebäudebedarf. Leistung, Niedertemperatur-Wärmeübergabesysteme, Dämmstandard.
Offener Erdwärmekreislauf: Standortbedingungen und Punkte, auf die zu achten ist
Funktionsprinzip: Förderung, Einleitung und Auswirkungen auf die Wasserressource
Ein offener Erdwärmekreislauf entnimmt über eine Förderbohrung Grundwasser, entzieht ihm in der Wärmepumpe die Wärme und leitet das Wasser anschließend per Wiedereinleitung oder Ablauf zurück. Die Herausforderung besteht darin, den Grundwasserleiter zu schonen: eine verträgliche Fördermenge, eine begrenzte Rücklauftemperatur und keine Vermischung zwischen Grundwasserleitern.
Genehmigungen und Verfahren: was 2026 zu prüfen ist (Bohrung, Entnahme, Einleitung)
Prüfen Sie 2026 die lokalen Vorschriften im Einzelfall. Ein Förder-/Schluckbrunnenpaar erfordert in Frankreich häufig ein Verfahren nach dem Wasserrecht (Anzeige oder Genehmigung je nach Volumen), zusätzlich zu den Auflagen in Wasserschutzgebieten. Die Schwellenwerte stehen in der Anlage zu Artikel R. 214-1 des französischen Umweltgesetzbuchs. Ziffer 1.1.2.0 betrifft Entnahmen aus einer Bohrung, einem Brunnen oder einem unterirdischen Bauwerk: Anzeige ab 10.000 m³/Jahr, Genehmigung ab 200.000 m³/Jahr. Ziffer 5.1.1.0 betrifft die Wiedereinleitung des für die Erdwärmenutzung entnommenen Wassers in denselben Grundwasserleiter: Anzeige, sobald die gesamte Wiedereinleitungskapazität 8 m³/h überschreitet und unter 80 m³/h bleibt. Die Einleitung (Wiedereinleitung oder in die Umwelt) muss von der Behörde genehmigt werden, mit Auflagen zu Temperatur und Qualität.
Risiken und Kontrollen: Zusetzung, Korrosion, Wasserqualität, Überwachung und Wartung
Die kritischen Punkte sind Zusetzung (Sand, Biofilm), Verkalkung und Korrosion. Eine gute Wasseranalyse, geeignete Filtration und die Überwachung von Druck, Durchfluss und Temperatur sichern die Leistung ab. Planen Sie regelmäßige Wartung sowie Kontrollen von Pumpen und Wärmetauschern ein.
Geschlossener Erdwärmekreislauf: technische Varianten und Verlegeanforderungen
Horizontalkollektoren gegen vertikale Erdwärmesonden: Vorteile, Grenzen und Flächenbedarf
Bei einer Erdwärmeanlage mit geschlossenem Kreislauf werden Horizontalkollektoren in flachen Gräben verlegt, oft zwischen 0,8 und 1,2 m tief. Sie benötigen eine große verfügbare Fläche, fernab von Bäumen, Fundamenten und Leitungen. Vertikale Erdwärmesonden, die in eine Bohrung eingebracht werden, benötigen sehr wenig Platz und bieten eine stabilere Temperatur. Im Gegenzug ist die Baustelle spezialisierter, mit Maschinenzugang und den Verfahren für Erdwärmenutzungen geringer Bedeutung.
Wärmeträgerfluid, Dichtheit und Sicherheit: bewährte Praktiken gegen Leckagen
Der Kreislauf enthält Wasser und ein Frostschutzmittel, oft Propylenglykol. Bevorzugen Sie PE-HD-Rohre und geschweißte Verbindungen. Schützen Sie Durchführungen, sehen Sie Absperrventile vor, und führen Sie vor dem Verfüllen eine Druckprobe durch. Bei vertikalen Sonden begrenzt die Verpressung mit Zementsuspension Wasserwanderungen und sichert die Anlage ab.
Auslegung und Ausführung: Tiefe, Achsabstände, Prüfungen und Abnahme
Die Auslegung beginnt mit einer thermischen Studie. Sie legt die Tiefe, die Anzahl der Kreisläufe sowie die Achsabstände zwischen Gräben oder Bohrungen fest. Erfassen Sie vor Ort die vorhandenen Leitungen, halten Sie die Biegeradien ein, und dokumentieren Sie anschließend einen Bestandsplan. Fordern Sie bei der Abnahme die Prüfprotokolle, die Einstellungen und die Wartungsanleitung an.
Erdwärme-Vorschriften: was Sie vor Angebotsunterzeichnung absichern müssen
Anzeigen, Schwellenwerte und Zonen: die je nach Projekt vorab zu prüfenden Kontrollen
Prüfen Sie vor einem Erdwärmeprojekt, ob es unter die Regelung für Erdwärmenutzungen geringer Bedeutung fällt. Je nach Sondentiefe, Kollektorart (geschlossene Sonden oder Förderung) und Vorschriftenzone müssen Sie eine Anzeige online einreichen oder eine Genehmigung beantragen. Denken Sie auch an lokale Auflagen wie Schutzzonen für Trinkwasserfassungen, Dienstbarkeiten und den Zugang zur Bohrung. Ein geschlossener Kreislauf entnimmt kein Grundwasser und leitet keines wieder ein, die Ziffern 1.1.2.0 und 5.1.1.0 gelten für ihn also nicht; maßgeblich sind dann Sondentiefe und Vorschriftenzone.
RGE, Versicherung und Haftung: vorzubereitende Unterlagen, um sauber aufgestellt zu sein
Damit Fördermittel greifen, muss das Unternehmen, das die Wärmepumpe installiert, RGE-zertifiziert sein, mit einer für Erdwärme geeigneten Qualifikation. Ist ein Bohrunternehmen beteiligt, fordern Sie dessen spezifische Qualifikationen und Versicherungsnachweise an. Verlangen Sie eine aktuelle Zehnjahresgarantie (garantie décennale) mit den tatsächlich abgedeckten Tätigkeiten sowie ein Angebot, das klar festhält, wer was macht. Auf der Förderseite fallen beide Varianten unter dasselbe CEE-Merkblatt, die BAR-TH-172, „Wärmepumpe der Bauart Wasser/Wasser oder Sole/Wasser“. In der für ab dem 1. Januar 2026 begonnene Vorhaben geltenden Fassung verlangt sie eine jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz von mindestens 126 % bei Niedertemperaturanwendung und 111 % bei mittlerer oder hoher Temperatur, einen Regler der Klasse IV bis VIII, eine auf die Wärmeverluste bezogene Auslegungsberechnung, und setzt eine konventionelle Lebensdauer von 17 Jahren an.
Rückverfolgbarkeit und Nachweise: aufzubewahrende Unterlagen (Pläne, Prüfprotokolle, Datenblätter)
Führen Sie eine einfache, aber vollständige Akte: Standort- und Bestandspläne, Bohrprofile, Datenblätter der Wärmeträgerfluide, Dichtheitsprüfprotokolle, Einstellungen und Inbetriebnahmenachweise. Diese Nachweise sichern Ihnen den Kundendienst, die Garantie sowie CEE- oder MaPrimeRénov'-Kontrollen ab. Eine klare Akte erspart unnötiges Hin und Her.
Zwischen offenem und geschlossenem Kreislauf wählen: Entscheidungsmethode und Kostenkalkulation
Entscheidungsbaum: wann offen bevorzugen, wann bei geschlossen bleiben
Gehen Sie bei einer Erdwärmeanlage vom Grundstück aus. Ist ein Grundwasserleiter mit stabiler Fördermenge und kontrollierter Wasserqualität zugänglich, kann ein offener Kreislauf sinnvoll sein. Müssen Verfahren minimiert werden, ist die Ressource unsicher, oder ist die Anlage zweier Bohrungen (Förderung und Wiedereinleitung) kompliziert, bleiben Sie beim geschlossenen Kreislauf (vertikale Erdwärmesonden oder Horizontalkollektoren).
Die folgende Tabelle stellt gegenüber, was die beiden Varianten teilen und was sie trennt.
| Was Sie vergleichen | Offener Kreislauf, Wasser/Wasser | Geschlossener Kreislauf, Sole/Wasser |
|---|---|---|
| Anwendbares CEE-Merkblatt | BAR-TH-172 | BAR-TH-172 |
| Jahreszeitbedingte Energieeffizienz, Niedertemperatur | 126 % | 126 % |
| Jahreszeitbedingte Energieeffizienz, mittlere oder hohe Temperatur | 111 % | 111 % |
| Geforderter Regler | Klasse IV bis VIII | Klasse IV bis VIII |
| Konventionelle Lebensdauer | 17 Jahre | 17 Jahre |
| Entnahme, Ziffer 1.1.2.0 | Anzeige ab 10.000 m³/Jahr, Genehmigung ab 200.000 m³/Jahr | entfällt, keine Entnahme |
| Wiedereinleitung, Ziffer 5.1.1.0 | Anzeige ab 8 m³/h und unter 80 m³/h | entfällt, keine Wiedereinleitung |
Zu vergleichende Kostenpositionen: Bohrung, Hydrogeologie, Zubehör, Regelung, Wartung
Vergleichen Sie Position für Position. Bohrung. Hydrogeologische Studie, Pumpversuche, behördliche Unterlagen. Wasserspezifisches Zubehör beim offenen Kreislauf (Tauchpumpe, Filtration, Wärmetauscher, Messtechnik). Zubehör beim geschlossenen Kreislauf (Wärmeträgerfluid, Verteiler, Verpressung). Regelung (Fühler, Frequenzumrichter, Heizkurve) sowie Wartungsvertrag (Kontrolle, Entlüftung, Teileaustausch).
Häufige Fehler, die zu vermeiden sind: Unterdimensionierung, unzureichendes Gutachten, vergessene Vorschriften
Die Klassiker: Leistung oder Sondenfeld unterdimensionieren. Boden- oder hydrogeologisches Gutachten vernachlässigen. Lokale Pflichten (Anzeigen, Wasserschutz, Bohrvorschriften) und Inbetriebnahmekontrollen vergessen. Eine solide Kostenkalkulation sieht zudem einen Puffer für Baustellenunwägbarkeiten vor.
