Blog/Preventivo e fattura in edilizia: trasformare un preventivo in stati di avanzamento
Artigiani

28 settembre 2026

•

6 min di lettura

•

Aggiornato il 14 novembre 2026

Preventivo e fattura in edilizia: dal preventivo firmato al saldo, per stati di avanzamento e senza reinserimenti

In un cantiere fatturato ad avanzamento, il preventivo firmato è la base di tutte le fatture che seguono: la fattura di acconto, gli stati di avanzamento calcolati in modo cumulativo voce per voce, poi la fattura di saldo. Nei contratti privati di lavori in Francia, la ritenuta di garanzia non può superare il 5 % di ciascun acconto (legge del 16 luglio 1971): si detrae dal pagamento senza ridurre il prezzo fatturato e si svincola un anno dopo il collaudo, salvo opposizione motivata. Ogni variante si aggiunge al totale del contratto e ogni fattura conserva il proprio numero in una sequenza continua.

Indice

In un cantiere che dura, il preventivo firmato è la base di tutte le fatture: la fattura di acconto, ogni stato di avanzamento calcolato in modo cumulativo voce per voce, poi la fattura di saldo, che è solo la differenza tra il totale del contratto e quanto già fatturato. Nei contratti privati di lavori, la legge francese del 16 luglio 1971 consente di trattenere al massimo il 5 % di ciascun acconto a garanzia della rimozione delle riserve: questa ritenuta riduce il pagamento, non il prezzo fatturato, e si svincola un anno dopo il collaudo, salvo opposizione motivata notificata con raccomandata. Sul fronte dell'emissione, la fattura elettronica diventa obbligatoria in Francia per le PMI e le microimprese il 1° settembre 2027.

Comprendere la catena dal preventivo alla fattura in un cantiere di lunga durata

Documento Quando emetterlo Che cosa riporta
Fattura di acconto All'incasso dell'acconto previsto dal preventivo Importo dell'acconto, riferimento del preventivo, IVA per aliquota
Stato di avanzamento A ogni data di rilevazione dei lavori Avanzamento per voce, cumulato fatturato, acconti detratti, ritenuta
Fattura di saldo Dopo il collaudo Totale del contratto varianti comprese, meno il cumulato fatturato
Svincolo della ritenuta Un anno dopo il collaudo, salvo opposizione motivata Richiesta di pagamento delle somme trattenute, senza nuova fattura
Nota di credito (avoir) Dopo il pagamento di una fattura da correggere Riferimento della fattura originale, riduzione di imponibile e IVA

Riprendere le righe del preventivo senza reinserirle (descrizione, quantità, prezzi)

In un cantiere che si protrae, la base resta il preventivo firmato. L'obiettivo è trasformare quel preventivo in fattura senza riscriverlo. Il vostro strumento deve riprendere descrizione, quantità, unità, prezzo unitario e totali: risparmiate tempo ed evitate scostamenti tra preventivo e fattura, soprattutto quando seguiranno più fatture.

Mantenere la stessa suddivisione per voci per seguire l'avanzamento da uno stato all'altro

Conservate la stessa suddivisione per voci del preventivo. Voce per voce inserite una percentuale di avanzamento o una quantità realmente posata, e lo stato di avanzamento calcola l'importo alla data e il cumulato. Da uno stato all'altro non rifate il computo: seguite l'avanzamento sulla stessa suddivisione.

Garantire la coerenza: stesse basi, stesse aliquote IVA, stesse unità

La coerenza si gioca sui dettagli: stessa base imponibile, stessa aliquota IVA per riga, stesse unità, arrotondamenti controllati. Verificate anche che ogni stato di avanzamento detragga quanto già fatturato e gli acconti incassati. Una fattura che riprende il preventivo riga per riga si controlla in pochi secondi.

Emettere stati di avanzamento voce per voce, in percentuale di avanzamento

Calcolare ogni stato di avanzamento per voce: % di avanzamento, cumulato, residuo da fatturare

Esempio con importi fittizi:

Voce Importo preventivo imponibile (€) Avanzamento (%) Già fatturato imponibile (€) Da fatturare in questo stato imponibile (€) Residuo imponibile (€)
Isolamento 10 000 60 3 000 3 000 4 000
Serramenti 8 000 50 0 4 000 4 000

Riprendete le righe del preventivo e applicate a ogni voce la percentuale di avanzamento. Calcolate il cumulato alla data, poi detraete quanto già fatturato su quella voce: ottenete l'importo esatto dello stato di avanzamento. Il calcolo completo, con IVA e ritenuta, è spiegato nell'articolo su il calcolo di uno stato di avanzamento.

Fatturazione parziale: separare ciò che è finito, in corso e non avviato

  • Voce terminata: avanzamento 100 %, fatturate il saldo della voce.
  • Voce in corso: avanzamento parziale, fatturate solo la parte eseguita.
  • Voce non avviata: avanzamento 0 %, non fatturate nulla.

Tenete una riga per voce. È la vostra garanzia contro le confusioni e le discussioni a fine cantiere.

Preparare il saldo: totale del contratto, totale già fatturato, residuo da fatturare

A ogni stato di avanzamento mettete a confronto il totale del contratto e il totale già fatturato. Il saldo diventa una semplice differenza, dalla quale detraete ancora gli acconti incassati, che non sono stati di avanzamento.

Acconti, stati di avanzamento e ritenuta di garanzia: evitare confusioni costose

Non confondere: l'acconto si incassa prima dei lavori, lo stato di avanzamento constata l'avanzamento

L'acconto è una somma incassata prima dei lavori per mettere in sicurezza l'avvio. Lo stato di avanzamento, invece, constata l'avanzamento reale a una data. Uno stato di avanzamento non è un acconto mascherato: se non è stato fatto nulla, non c'è nulla da constatare.

Detrarre correttamente gli acconti incassati sullo stato di avanzamento e poi sul saldo

Si calcola il cumulato alla data per voce, poi si sottraggono quanto già fatturato e gli acconti incassati, una sola volta e senza doppia detrazione. Ottenete il netto da pagare dello stato di avanzamento.

Esempio con importi fittizi imponibili, per un primo stato di avanzamento (nulla è ancora stato fatturato come avanzamento):

Elemento Importo (€ imponibile)
Contratto firmato 20 000
Acconto incassato 2 000
Cumulato alla data 8 000
Da pagare sullo stato di avanzamento 6 000

Gestire la ritenuta di garanzia anche se il vostro strumento non ha un campo dedicato

Se il contratto prevede una ritenuta di garanzia, fatela comparire su ogni stato di avanzamento, anche senza un campo dedicato.

  1. Aggiungete sotto il totale dello stato di avanzamento una riga «Ritenuta di garanzia» in negativo, all'aliquota fissata dal contratto ed entro il limite del 5 % dell'importo dell'acconto (articolo 1 della legge francese del 16 luglio 1971). La fattura conserva importo e IVA; scende solo il netto da pagare.
  2. Tenete un registro separato del totale trattenuto e del residuo da svincolare.
  3. Allo svincolo, un anno dopo il collaudo salvo opposizione motivata (articolo 2 della stessa legge), chiedete il pagamento delle somme trattenute rinviando agli stati di avanzamento interessati, senza emettere una nuova fattura: questi importi sono già fatturati.

La ritenuta può anche essere sostituita, fin dalla firma, dalla fideiussione di un istituto finanziario.

Integrare le varianti firmate senza compromettere il monitoraggio degli stati successivi

Variante in corso d'opera: aggiungere righe senza toccare il preventivo iniziale firmato

Lasciate il preventivo firmato così com'è. La variante diventa un documento separato, datato e firmato, con le nuove prestazioni o le quantità riviste. Nel vostro monitoraggio il preventivo iniziale resta la base e la variante si aggiunge come blocco distinto, il che permette di documentare la storia del contratto.

Riprendere la variante nello stato di avanzamento successivo: preventivo iniziale più varianti

Nello stato di avanzamento successivo ragionate in cumulato: totale del contratto = preventivo iniziale + varianti. Indicate poi il già fatturato (stati precedenti) e l'importo da fatturare per voce. Non trascurate nessuna voce e non fatturate due volte una riga modificata.

Tracciare le modifiche: date di firma, voci interessate, impatto sui totali

Annotate per ogni variante: numero, data di firma, voci interessate, importo imponibile, IVA e impatto sul totale. Conservate versioni e allegati: questa traccia vi serve quando a fine cantiere arrivano un acconto, una ritenuta o una contestazione.

Numerazione continua e fattura elettronica

Assicurare una numerazione cronologica continua, senza interruzioni né doppioni

Ogni fattura porta un numero unico in una sequenza cronologica e continua: fattura di acconto, stato di avanzamento, fattura di saldo. Nulla deve mancare o ripetersi, anche se fatturate in più volte. Riportate su ogni fattura anche il numero del preventivo e la sua data di firma per non perdere il filo. Una fattura emessa non si corregge più: in Francia un errore passa per una fattura rettificativa o un avoir che vi faccia riferimento (articolo 289 del CGI).

Cambio di strumento: un piano di migrazione per non interrompere la numerazione

Se cambiate software, non rinumerate mai lo storico. Preparate la migrazione con una tabella di corrispondenza e il congelamento della vecchia sequenza.

  • Esportazione delle fatture e del registro delle vendite, archiviazione in PDF non modificabile.
  • Ripresa dell'ultimo numero emesso, test su fatture fittizie prima della messa in produzione.

Fattura elettronica in Francia: ricezione da settembre 2026, emissione a settembre 2027 per le PMI

La fattura elettronica avanza in Francia per tappe. Dal 1° settembre 2026 tutte le imprese devono poter ricevere fatture elettroniche, e le grandi imprese e le imprese di dimensione intermedia (ETI) devono già emetterle. L'emissione diventa obbligatoria il 1° settembre 2027 per le PMI e le microimprese, quindi per la maggior parte delle imprese edili. Prima di dotarvi di uno strumento, verificate che sia collegato a una piattaforma autorizzata.

Numeri chiave

5 %

Massimale della ritenuta di garanzia su ciascun acconto in un contratto privato in Francia (legge del 16 luglio 1971, art. 1)

1 anno

Termine di svincolo dopo il collaudo, salvo opposizione motivata (legge del 16 luglio 1971, art. 2)

1° settembre 2027

Emissione obbligatoria di fatture elettroniche per le PMI e le microimprese in Francia

Domande frequenti

Indicate «stato di avanzamento n. X», la data di rilevazione dei lavori, il numero e la data del preventivo o del contratto, il totale del contratto varianti comprese, il cumulato già fatturato e il residuo da fatturare. Aggiungete le diciture di ogni fattura (SIRET, partita IVA, indirizzo, assicurazione) e il dettaglio imponibile, IVA e totale per aliquota.

Condividi questo articolo

Louis Airy

Louis è COO di Argile. Dopo quattro anni di consulenza strategica e quasi due come chief of staff nell'adattamento dell'abitazione e nel riuso, è entrato in Argile nel marzo 2024. A contatto quotidiano con le imprese certificate, segue i certificati di risparmio energetico, gli incentivi alla ristrutturazione e l'IVA agevolata, e rivede gli articoli interessati quando cambia un importo. Ciò che scrive è ciò che poi verifica su preventivi reali.

Da leggere anche

Clienti

/

Camille Martin

Informazioni

Abitazione

Piani dei lavori

Preventivi

Admin e finanze

Preventivo n. D2026-0042

Cronologia

Analisi

Anteprima

Salva

L’immobile

Riqualificazione energetica

Informazioni

4

Il preventivo

5

Condizioni

Passaggio successivo

Il preventivo

N.

Descrizione

Q.tà

Unità

Prezzo un. netto

Totale netto

IVA

Prezzo lordo

1

Installazione di una pompa di calore aria/acqua

Caratteristiche tecniche della pompa di calore (obbligatorie)

3 DA COMPILARE

Superficie riscaldata dalla pompa di calore (m²)

Es. 120

Efficienza energetica stagionale ηs (%)

Es. 126

Classe del regolatore

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

1.1

Installazione di una pompa di calore aria/acqua

10 600,00 €

11 183,00 €

1.1.1

Pompa di calore aria/acqua 14 kW

1,00

U

3600,00

3 600,00 €

5,5%

3798,00

B

I

U

Potenza termica +7 °C / +35 °C: 13,00 kW. Potenza termica -7 °C / +60 °C: 10,10 kW. Efficienza energetica stagionale riscaldamento (35 °C / 55 °C): 150 % / 117 %.

1.1.2

Forfait posa e messa in servizio pompa di calore

1,00

U

7000,00

7 000,00 €

5,5%

7385,00

Aggiungi una riga

2

Isolamento a cappotto esterno

2.1

Isolamento a cappotto esterno

22 500,00 €

23 737,50 €

2.1.1

Isolante in polistirene con R uguale o superiore a 3,7 m².K/W

120,00

M2

120,00

14 400,00 €

5,5%

15192,00

2.1.2

Forfait manodopera per lavori di isolamento

120,00

M2

75,00

9 000,00 €

5,5%

9495,00

Sconto

-900,00 €

8 545,50 €

Con argile

Preventivi impeccabili, direttamente dal piano lavori

Materiale, manodopera e accessori arrivano dal piano lavori, l’IVA si applica riga per riga, gli incentivi si deducono dall’importo dovuto e le diciture obbligatorie sono già scritte: il preventivo parte per la firma senza rilettura.

Prodotto Argile9 marzo 2026
Come generare un preventivo ottimale con Argile

Un preventivo chiaro e completo è spesso ciò che fa firmare il cliente ancora prima del primo colpo di martello. Con Argile strutturate le vostre voci, quantità e varianti senza perderci la serata, mantenendo un risultato professionale e leggibile per il cliente. Il risultato, meno andirivieni, un margine più controllato e cantieri che partono su basi solide.

7 min di lettura

Artigiani11 novembre 2026
Preventivo via e-mail: invio, prova e sollecito riusciti

Invii il preventivo via e-mail allegando un PDF non modificabile e leggero, idealmente tra 2 e 5 MB, così passa senza attriti su mobile e non viene bloccato dalla casella di posta, come raccomanda la guida pratica dell’ADEME sugli usi digitali sobri. Nell’oggetto e nel corpo del messaggio, ricordi la data del sopralluogo, il riferimento del cantiere e il periodo di validità, poi propone subito il passo successivo (telefonata di conferma o firma online). Conservi la prova di invio archiviando l’e-mail (.eml o .pdf con intestazioni) e programmi il sollecito già al momento dell’invio, in genere a +2 giorni e poi a +7.

6 min di lettura

Rivela la tua competenza

Una demo, e vedi la tua competenza dimostrata.

Contattaci