Auf einer länger laufenden Baustelle ist das unterschriebene Angebot die Grundlage aller Rechnungen: der Anzahlungsrechnung, jeder kumuliert je Position berechneten Abschlagsrechnung und schließlich der Schlussrechnung, die nur noch die Differenz zwischen Auftragssumme und bereits Abgerechnetem ist. Im privaten Bauvertrag erlaubt das französische Gesetz vom 16. Juli 1971, höchstens 5 % jedes Abschlags einzubehalten, um die Beseitigung der Mängelvorbehalte abzusichern: Dieser Einbehalt mindert die Zahlung, nicht den berechneten Preis, und wird ein Jahr nach der Abnahme frei, sofern kein per Einschreiben mitgeteilter begründeter Widerspruch vorliegt. Bei der Ausstellung wird die elektronische Rechnung in Frankreich für KMU und Kleinstunternehmen am 1. September 2027 Pflicht.
Die Kette vom Angebot zur Rechnung auf einer länger laufenden Baustelle verstehen
| Dokument | Wann ausstellen | Was es enthält |
|---|---|---|
| Anzahlungsrechnung | Bei Vereinnahmung der im Angebot vorgesehenen Anzahlung | Betrag der Anzahlung, Angebotsreferenz, Umsatzsteuer je Satz |
| Abschlagsrechnung | An jedem Stichtag der Leistungsfeststellung | Fortschritt je Position, kumuliert Abgerechnetes, abgezogene Anzahlungen, Einbehalt |
| Schlussrechnung | Nach der Abnahme | Auftragssumme einschließlich Nachträgen, abzüglich des kumuliert Abgerechneten |
| Freigabe des Einbehalts | Ein Jahr nach der Abnahme, sofern kein begründeter Widerspruch vorliegt | Zahlungsaufforderung über die einbehaltenen Beträge, ohne neue Rechnung |
| Gutschrift | Nach Zahlung einer zu berichtigenden Rechnung | Referenz der ursprünglichen Rechnung, Minderung netto und Umsatzsteuer |
Die Angebotspositionen ohne Neuerfassung übernehmen (Bezeichnung, Mengen, Preise)
Auf einer lang laufenden Baustelle bleibt das unterschriebene Angebot die Grundlage. Ziel ist es, dieses Angebot in eine Rechnung zu überführen, ohne es neu abzutippen. Ihre Software sollte Bezeichnung, Mengen, Einheit, Einheitspreis und Summen übernehmen: Sie sparen Zeit und vermeiden Abweichungen zwischen Angebot und Rechnung, vor allem wenn mehrere Rechnungen folgen.
Dieselbe Gliederung nach Positionen beibehalten, um den Fortschritt von Abschlag zu Abschlag zu verfolgen
Behalten Sie dieselbe Gliederung wie im Angebot bei. Position für Position erfassen Sie einen Fertigstellungsgrad oder die tatsächlich eingebaute Menge, und die Abschlagsrechnung berechnet den Betrag zum Stichtag und die kumulierte Summe. Von einem Abschlag zum nächsten rechnen Sie nicht neu: Sie verfolgen den Fortschritt auf derselben Gliederung.
Die Stimmigkeit sichern: gleiche Grundlagen, gleiche Umsatzsteuersätze, gleiche Einheiten
Die Stimmigkeit entscheidet sich im Detail: gleiche Nettobasis, gleicher Umsatzsteuersatz je Position, gleiche Einheiten, kontrollierte Rundungen. Prüfen Sie außerdem, dass jede Abschlagsrechnung das bereits Abgerechnete und die vereinnahmten Anzahlungen abzieht. Eine Rechnung, die das Angebot Position für Position übernimmt, ist in wenigen Sekunden geprüft.
Abschlagsrechnungen je Position nach Fertigstellungsgrad ausstellen
Jeden Abschlag je Position berechnen: Fertigstellungsgrad, kumuliert, Restbetrag
Rechenbeispiel mit fiktiven Beträgen:
| Position | Angebotsbetrag netto (€) | Fertigstellung (%) | Bereits abgerechnet netto (€) | Mit diesem Abschlag netto (€) | Rest netto (€) |
|---|---|---|---|---|---|
| Dämmung | 10 000 | 60 | 3 000 | 3 000 | 4 000 |
| Fenster | 8 000 | 50 | 0 | 4 000 | 4 000 |
Übernehmen Sie die Positionen des Angebots und wenden Sie auf jede den Fertigstellungsgrad an. Berechnen Sie den kumulierten Stand, ziehen Sie dann das auf dieser Position bereits Abgerechnete ab: Sie erhalten den genauen Betrag des Abschlags. Die vollständige Rechnung mit Umsatzsteuer und Einbehalt steht im Artikel über die Berechnung einer Abschlagsrechnung.
Teilabrechnung: Fertiges, Laufendes und nicht Begonnenes sauber trennen
- Fertige Position: Fertigstellung 100 %, rechnen Sie den Rest der Position ab.
- Laufende Position: teilweise fertig, rechnen Sie nur den ausgeführten Anteil ab.
- Nicht begonnene Position: Fertigstellung 0 %, rechnen Sie nichts ab.
Behalten Sie eine Zeile je Position. Das ist Ihre Absicherung gegen Vermischungen und Diskussionen am Ende der Baustelle.
Die Schlussrechnung vorbereiten: Auftragssumme, bereits abgerechnet, noch offen
Stellen Sie auf jedem Abschlag die Auftragssumme dem bereits Abgerechneten gegenüber. Die Schlussrechnung wird zur einfachen Differenz, von der Sie noch die vereinnahmten Anzahlungen abziehen, die keine Abschläge sind.
Anzahlungen, Abschläge und Gewährleistungseinbehalt: teure Verwechslungen vermeiden
Nicht verwechseln: Die Anzahlung kommt vor den Arbeiten, der Abschlag stellt den Fortschritt fest
Die Anzahlung ist ein Betrag, der vor Beginn der Arbeiten vereinnahmt wird, um den Start abzusichern. Die Abschlagsrechnung stellt den tatsächlichen Fortschritt zu einem Stichtag fest. Ein Abschlag ist keine verkappte Anzahlung: Ist nichts ausgeführt, gibt es nichts festzustellen.
Vereinnahmte Anzahlungen sauber abziehen, auf dem Abschlag und dann auf der Schlussrechnung
Man berechnet den kumulierten Stand je Position und zieht dann das bereits Abgerechnete und die vereinnahmten Anzahlungen ab, einmal und ohne doppelten Abzug. So erhalten Sie den Zahlbetrag des Abschlags.
Beispiel mit fiktiven Nettobeträgen für einen ersten Abschlag (noch nichts als Abschlag abgerechnet):
| Element | Betrag (€ netto) |
|---|---|
| Unterschriebener Auftrag | 20 000 |
| Vereinnahmte Anzahlung | 2 000 |
| Kumuliert zum Stichtag | 8 000 |
| Mit dem Abschlag zu zahlen | 6 000 |
Den Gewährleistungseinbehalt abbilden, auch ohne eigenes Feld in der Software
Sieht der Vertrag einen Gewährleistungseinbehalt vor, weisen Sie ihn auf jedem Abschlag aus, auch ohne eigenes Feld.
- Fügen Sie unter der Summe des Abschlags eine negative Zeile „Gewährleistungseinbehalt“ ein, zum vertraglich festgelegten Satz und höchstens 5 % des Abschlagsbetrags (Artikel 1 des französischen Gesetzes vom 16. Juli 1971). Die Rechnung behält Betrag und Umsatzsteuer; nur der Zahlbetrag sinkt.
- Führen Sie getrennt Buch über die Summe der Einbehalte und den noch freizugebenden Rest.
- Bei der Freigabe, ein Jahr nach der Abnahme sofern kein begründeter Widerspruch vorliegt (Artikel 2 desselben Gesetzes), fordern Sie die Zahlung der einbehaltenen Beträge unter Verweis auf die betreffenden Abschläge an, ohne neue Rechnung: Diese Beträge sind bereits abgerechnet.
Der Einbehalt kann auch ab Unterzeichnung durch die Bürgschaft eines Finanzinstituts ersetzt werden.
Unterschriebene Nachträge einbinden, ohne die folgenden Abschläge zu stören
Nachtrag während der Baustelle: Positionen ergänzen, ohne das unterschriebene Angebot anzutasten
Lassen Sie das unterschriebene Angebot unverändert. Der Nachtrag wird ein eigenes, datiertes und unterschriebenes Dokument mit den neuen Leistungen oder geänderten Mengen. In Ihrer Verfolgung bleibt das ursprüngliche Angebot die Grundlage, und der Nachtrag kommt als eigener Block hinzu, womit sich die Historie des Auftrags belegen lässt.
Den Nachtrag im nächsten Abschlag übernehmen: ursprüngliches Angebot plus Nachträge
Rechnen Sie im nächsten Abschlag kumuliert: Auftragssumme = ursprüngliches Angebot + Nachträge. Geben Sie dann das bereits Abgerechnete (frühere Abschläge) und den abzurechnenden Betrag je Position an. Sie lassen keine Position aus und rechnen eine geänderte Position nicht doppelt ab.
Änderungen nachvollziehbar halten: Unterschriftsdaten, betroffene Positionen, Auswirkung auf die Summen
Notieren Sie für jeden Nachtrag: Nummer, Unterschriftsdatum, betroffene Positionen, Nettobetrag, Umsatzsteuer und Auswirkung auf die Summe. Bewahren Sie Versionen und Anlagen auf: Diese Prüfspur brauchen Sie, wenn am Ende der Baustelle eine Anzahlung, ein Einbehalt oder ein Streit auftaucht.
Lückenlose Nummerierung und elektronische Rechnung
Eine chronologische, lückenlose Nummernfolge ohne Doppelungen sichern
Jede Rechnung trägt eine eindeutige Nummer in einer chronologischen, lückenlosen Folge: Anzahlungsrechnung, Abschlagsrechnung, Schlussrechnung. Nichts darf fehlen oder sich wiederholen, auch wenn Sie in mehreren Schritten abrechnen. Tragen Sie zudem Nummer und Unterschriftsdatum des Angebots auf jede Rechnung ein, um den Zusammenhang zu wahren. Eine ausgestellte Rechnung wird nicht mehr geändert: Ein Fehler wird in Frankreich über eine berichtigende Rechnung oder eine Gutschrift mit Verweis darauf korrigiert (Artikel 289 des CGI).
Softwarewechsel: ein Migrationsplan, der die Nummerierung nicht bricht
Wechseln Sie die Software, nummerieren Sie die Historie nie neu. Bereiten Sie die Migration mit einer Zuordnungstabelle und dem Einfrieren der alten Folge vor.
- Export der Rechnungen und des Ausgangsjournals, Archivierung als nicht veränderbares PDF.
- Übernahme der zuletzt vergebenen Nummer, Test mit fiktiven Rechnungen vor dem Produktivstart.
Elektronische Rechnung in Frankreich: Empfang seit September 2026, Ausstellung ab September 2027 für KMU
Die elektronische Rechnung kommt in Frankreich schrittweise. Seit dem 1. September 2026 müssen alle Unternehmen elektronische Rechnungen empfangen können, große Unternehmen und mittelgroße Unternehmen (ETI) müssen sie bereits ausstellen. Die Ausstellung wird am 1. September 2027 für KMU und Kleinstunternehmen Pflicht, also für die meisten Bauunternehmen. Prüfen Sie vor der Anschaffung, ob Ihr Rechnungstool an eine zugelassene Plattform angebunden ist.



